值得一提的是,本片故事是从老年高适的回忆切入,所以老年高适配音演员的选择就显得尤为重要。片中为老年高适配音的是央视版《三国演义》中为旁白“献声”,素有“传奇人声”之称的吴俊全老师,而老年李白的配音则是曾在《让子弹飞》《孔子》等多部影片中为周润发配音的著名配音演员宣晓鸣老师,如此强大的配音阵容一定能为观众带来一场“视听盛宴”。结果,《忠犬八公》的任务只完成了一半。故事发生地改编到了重庆,故事也真正变成了一个中国故事,本土化改编相当成功。但本土化改编又过度了,故事中原有的感人的故事线,反倒给淡化了,远不如日版及美版。不得不说,非常遗憾。