李玟曾为李安执导的电影《卧虎藏龙》演唱主题曲《月光爱人》,该曲也入围第73届奥斯卡“最佳原创歌曲奖”。李安回忆了当时与李玟的合作过往:“回忆跟她录制《卧虎藏龙》片尾歌时,一切是那么令人愉悦。还记得她当年在奥斯卡颁奖典礼演出时说,作为首个在奥斯卡奖上唱歌的亚洲人,一定要拼命地唱。”从此前的物料来看,这依旧将是一部主打男性动作场面、荷尔蒙爆棚的影片。不过,在现在的社会主流思潮下,这样的影片是否依旧能受到全社会的追捧,还是一个未知数。此前,为了分级,全系列的灵魂人物史泰龙减少了片中的暴力场面,他认为这是一个错误决定。所以在《敢死队4》中,这种温吞水的暴力将不复存在,更多、更直接的暴力将会出现。