主创团队表示,历史文化是很立体的,它并不只是课本中的某张图或某首诗,它承载了很多精神和故事。这些大诗人们曾经也年轻过,他们也一路成长、在波澜壮阔的盛世大唐背景下追求理想,他们会遇到挫折,也会有迷惘的时候。他们也和我们一样,都是鲜活的人。主创团队希望,通过电影让大家看到创作这些千古名句的诗人们各自的情感和故事。比起嚣张跋扈的“莽村一霸”,新片《中国乒乓》中“陈文”这个角色似乎有着更贴近阿如那曾经的底色——看不到尽头的努力、成为“垫脚石”的苦涩、不甘心的泪水,这份“意难平”让阿如那读到剧本时感同身受。